Eventos amigos Ver todo

octubre

11

2018

Gente de Teatro: ¨CANCUN¨


October 11, 12 & 13 at 7:30pm; 
October 14 at 3:30pm

* Funciones en español
*ENGLISH SURTITLES available only on Oct 12 & 13

Midtown Arts & Theater Center Houston (MATCH) - Matchbox 2
3400 Main Street, Houston TX 77002 

Boletos / Tickets:  
www.matchouston.org * MATCH Box Office: 713-521-4533
Dos parejas de íntimos amigos repiten sus vacaciones anuales en una playa distante. Lo que siempre fue una escena perfecta se convierte en un rompecabezas pícaro e intrincado, un viaje entre realidad y fantasía. En Cancún todo resulta posible y allí se mezclan en un juego interesante las frustraciones de lo cotidiano y el sueño de lo que podría haber sido. Jordi Galcerán, autor de El Método Gronhölm (2003), de éxito mundial, seduce una vez más a su público con un desafío ágil, divertido y lleno de sorpresas. Cancúnsegún la definición del propio Galcerán es "una comedia culta y popular que combina la reflexión y la risa, que arranca emociones y carcajadas".

Comentarios del público
Every year without fail, two couples, close friends, spend their vacation in a remote location. However, what had always been a perfect scene turns into an intricate and provoking puzzle, drawing a thin line between fantasy and reality. In Cancún, everything seems possible, and the frustrations of every day become entangled with the dreams of what could have been. Once again, Galcerán, the author of the widely successful The Grönholm Method (2003), seduces his audience with a fast-paced and ingenious challenge, a plot full of surprises. In Galcerán's own words, Cancún "is a popular, sophisticated comedy blending humor and reflection while eliciting both laughter and emotion."

Audience Feedback 
Esta producción es sólo para adultos 
This production is not suitable for children.
 
Dirigida por / Directed by: Marcela Salas
 
Boletos / Tickets
Dada la configuración de la sala, no se permite la entrada a la sala una vez iniciada la función / No Late Seating! 
Jueves y domingo:$25 
Viernes y sábado: Entrada general: $30 * Jubilados $25 
Miembros de CAH 2018: $26 al ingresar el código de promoción en matchouston.org o comprando boletos por teléfono en la boletería 
Información / Information: 
www.gentedeteatro.org